Twitter 拾萬字鏡(漢字情報総合) JUMANJIKYO | 拾萬字鏡(漢字情報総合)(JUMANJIKYO) / 2018年6月8日のツイート

Eojvc0sj reasonably small
拾萬字鏡(漢字情報総合)@JUMANJIKYO

@Mkuma_T 鎌倉時代の国字も見たいとあったので鎌倉時代の辞書に載ったインパクトのあるのと分かりやすい国字だけ紹介… pic.twitter.com/rFS6Lrgotb

Eojvc0sj reasonably small
拾萬字鏡(漢字情報総合)@JUMANJIKYO

@Frutus10 貼れといわれた気がしました<(`・ω・´)
twitter.com/JUMANJIKYO/sta…

Eojvc0sj reasonably small
拾萬字鏡(漢字情報総合)@JUMANJIKYO

@sakugenbou いくつかは残っていますね

Eojvc0sj reasonably small
拾萬字鏡(漢字情報総合)@JUMANJIKYO

@pinocollina1841 上の文章の"「糀」の字が室町時代の国語辞書に載った"は"1590年代の周防國の文章に載った"に訂正します。「栃」は鎌倉〜明治初期まで「杤」と書かれ、十(トォ)と千(チ)を掛け合わせると「万(トチ)」と読めることが由来です。

Eojvc0sj reasonably small
拾萬字鏡(漢字情報総合)@JUMANJIKYO

@pinocollina1841 国字には大体ストーリーがあるので面白いです。今まで数えきれないほどの国字がつくられそのうちの2千字近くはある程度広まって辞書にも載りました。実は「峠」や「糀」も室町時代の辞書に載ったのが始まりで、「働」は鎌倉時代〜昭和初期まで「動」の和製異体字として使われていた経緯があります。

Eojvc0sj reasonably small
拾萬字鏡(漢字情報総合)@JUMANJIKYO

(つづき)
★『節用集(天正18年写本)』1590年に書かれた用字引きの国語辞書→「いわぐら」

これらの室町〜戦国期の漢字資料は大きな図書館なら影印本(複製)が置いてあるかも。当時の筆書きの資料を眺めてみると又異なる趣が得られる。

Eojvc0sj reasonably small
拾萬字鏡(漢字情報総合)@JUMANJIKYO

(つづき)
★『運歩色葉集』→1548年の序文を持つ国語辞書→「しどろもどろ」「はしだて」「ともえ」「ふぶき」「ばためく」「ほだ」
★『いろは字』→1559年頃成立の妙本寺に伝わり当時門外不出とされた秘伝の国語辞書→「しつけ」「こがらし」「あさぼらけ」「ささやく」
(つづく)

Eojvc0sj reasonably small
拾萬字鏡(漢字情報総合)@JUMANJIKYO

【上の国字の出典と室町期漢字資料の簡紹】
★『温故知新書』1484年成立の現存最古のアイウエオ順配列の国語辞書→「ひきがさね」
★『快言抄』1524年の写本が一部現存する国語辞書→「つぶやく」
★『拾篇目集』→室町期成立と言われる漢字字書→「うちかえす」
(つづく)

Eojvc0sj reasonably small
拾萬字鏡(漢字情報総合)@JUMANJIKYO

昔実際にある程度使われて消えた由緒正しき国字なので便利だと思ったらこっそり文章に紛れ込ませて使ってもいいんですヨ(^q^)江戸時代以降消えたと言っても国語辞書や漢字辞典からは消えただけで江戸期の作家さんは時折これらの国字を使っていたりします。ルビを振れば読めるし。

Eojvc0sj reasonably small
拾萬字鏡(漢字情報総合)@JUMANJIKYO

室町〜戦国時代につくられた国字は表意性が豊かで非常に面白いが江戸時代ではすっかり消えたものがほとんど。14〜16世紀当時の国語辞書や漢字字書に新しく載り始めた国字で思いつくものを書くとこんな感じ。 pic.twitter.com/aRecCXtv0y

Eojvc0sj reasonably small
拾萬字鏡(漢字情報総合)@JUMANJIKYO

「七」や「中」などというマジメな
解説をすると子供にはかえって複雑になってしまう漢字の成り立ちを省いていて賢いと思った。「栃」の項目には「日本人がつくった漢字を国字という」という解説もあった。

@JUMANJIKYO 笹原先生の講義で紹介されました(^^)
生徒達に「自分が考える漢字で表現出来ない日本語」というお題を出したところ、しどろもどろが出たので教えてもらいました

Eojvc0sj reasonably small
拾萬字鏡(漢字情報総合)@JUMANJIKYO

他の小学生向けの字典の中でもこれは良い。漢字の成立ちの複雑さを踏まえ、説もある程度固まっていて解説しやすい文字だけ成立ちを設けている。これに熟語の意味まで書いてあると親切だがそれは国語辞典と併用すれば解決できそう。
フレーベル館『はじめてつかう漢字字典』
froebel-kan.co.jp/book/detail/97… pic.twitter.com/g29DGMuD81

Eojvc0sj reasonably small
拾萬字鏡(漢字情報総合)@JUMANJIKYO

@west_village_Yu 室町時代で廃れた文字が平成の現在に授業者によって提供されるのも相当珍しいですが、何の講義ですか?国字研究の笹原先生あたりならありそうですが差し支えがなければ講義担当者の名前も教えて下さい。

確かにめんどくさいと思う方も多いと思いますけど高尚な教養として見方を変えてみてはいかがでしょうかまだ見ぬ魅力は沢山あります、僕は漢字のおかげで日本語の表現がユニークで豊かなものになったと思っています

#peing #質問箱 peing.net/ja/qs/42880421 pic.twitter.com/2Rmc2PWo3O

Eojvc0sj reasonably small
拾萬字鏡(漢字情報総合)@JUMANJIKYO

いただいた手紙の「機」の崩され方
#手書き文字 pic.twitter.com/tuorTJuydE