Twitter 拾萬字鏡 JUMANJIKYO | 拾萬字鏡(JUMANJIKYO) / 2019年6月29日のツイート

Dafs3rnm reasonably small
拾萬字鏡@JUMANJIKYO

@hdksnmk398 ゆみつるとはどういう意味ですか?

Dafs3rnm reasonably small
拾萬字鏡@JUMANJIKYO

天地反転の造字例。漢字の造字分類だと「指事」に入るのかな。「上」「下」の漢字と似た発想。よくできているなあ。 twitter.com/irobutsu/statu…

Dafs3rnm reasonably small
拾萬字鏡@JUMANJIKYO

一字化の例多し<RT群

Dafs3rnm reasonably small
拾萬字鏡@JUMANJIKYO

意識が飛びそうなときに書かれた漢字の形は非常に興味深い twitter.com/keisuke__0818/…

@masakazuishi わたしもこないだ
「焼売」って書こうとしたのに
こんな感じを生み出してしまいました pic.twitter.com/p2Ci0jd2iD

「体中」と書こうとして新しい漢字を生み出してしまったが、既に存在する漢字だった。 pic.twitter.com/acHx5M7hkS

Dafs3rnm reasonably small
拾萬字鏡@JUMANJIKYO

「音」に含まれる「日」の字が「軽」に伝染した逆行類化の例。
「成」は筆画の数を詳細に記憶してことによる画数錯誤。
twitter.com/atuage8420/sta…

Dafs3rnm reasonably small
拾萬字鏡@JUMANJIKYO

指事文字だ。似た趣の漢字に「冇(ない)」がある。 twitter.com/yuukariri0724/…

Dafs3rnm reasonably small
拾萬字鏡@JUMANJIKYO

@koyu42 「絶」と「陀」を掛けた文字なんですね。なんか不思議な漢字です。
たしか福島県(?)に「阝色」を使った地名がありました。ダと読んでいましたが・・・

@JUMANJIKYO
播磨地域の隠れキリシタンの字に、
「阝色」という字があります。
阝色佛と書いて、ゼス(イエス)を表したと考えられるそうです。

himeji-hc.ac.jp/information/jo… pic.twitter.com/EgIjRC59eB

国名を一文字で表すやつ、面白いんだけど「複数個の解答があるから社会の知識も必要」なので苦手。

『尼』がインドネシアなのかルーマニアなのかは文脈と知識で判断しなきゃいけないから社会が大の苦手な僕には厳しい twitter.com/JUMANJIKYO/sta…

Dafs3rnm reasonably small
拾萬字鏡@JUMANJIKYO

@miyaque うまい!笑

Dafs3rnm reasonably small
拾萬字鏡@JUMANJIKYO

@ikedaaaaaa_0522 縦に重なりがちですね。漢字系の合字の特徴といっていいと思います。[⿰日古]、久米の異体字に[⿰米久]もありますがわずかですね。

Dafs3rnm reasonably small
拾萬字鏡@JUMANJIKYO

小学5年生の漢字テストの答案で「悪」と書くべきところを「覀/心」と解答した子がいたんだけど実は「悪」を「覀/心」と書くことは中国でも日本でもかつて例がたくさんあった。本人の意識は誤って書いたものだったがこれを見たときは古い書き方と一致するもんだから不思議な感覚だったな〜。 pic.twitter.com/xsHL2YGF05

Dafs3rnm reasonably small
拾萬字鏡@JUMANJIKYO

和を咊と書くことがあるのを知っていて書いたなら間違いにはならない。

でもまれに誤って書いたつもりなのに偶然異体字として存在するといったことがある。 twitter.com/22ktpk_pdpr/st…

Dafs3rnm reasonably small
拾萬字鏡@JUMANJIKYO

@keepoutDBH なるほど。書籍やインターネットでは探せない感じですね

Dafs3rnm reasonably small
拾萬字鏡@JUMANJIKYO

@keepoutDBH 『嗣德聖製字學解義歌』のテキストってどこで見られますか?

Dafs3rnm reasonably small
拾萬字鏡@JUMANJIKYO

国名の漢字一字よめるかなクイズ twitter.com/konotarogomame…

Dafs3rnm reasonably small
拾萬字鏡@JUMANJIKYO

表語文字という印象が持たれている漢字を音訳字(つまり表音文字)として用いる例を見ると人によっては混乱するのかもしれない。

@iteza1203 @konotarogomame ありがとうこざいます。
当て字なので発音からというのは分かりますが、漢字は表意文字であるので、墨とメキシコの何かが関係するのだろうか?と思ったまでです。
全くイメージ出来なかったので…(同じ発音なら他にもあるだろうに、何故この字に?)
でもそれは勘違い、思い込みだと納得しました。

Dafs3rnm reasonably small
拾萬字鏡@JUMANJIKYO

@kisaragi_rosei @awesomenewways はい。この番組には沖森先生も出演されており信頼できる部分もあったのですが日本語を扱う番組で文献学者でトンデモ本を書いている山口氏を出してしまうのはよくなかったですね。

速度が早いということはやはりないんですね。(現代語も早いと思うことあるくらいだし)

Dafs3rnm reasonably small
拾萬字鏡@JUMANJIKYO

@awesomenewways テレビで言ってましたね。平安時代の人と現代人はまず話す速度に違いがあるので会話は成立しません、と。
話す速度で会話が成立しない根拠にならないだろと思いましたが。もっと他の理由がありますし。

Dafs3rnm reasonably small
拾萬字鏡@JUMANJIKYO

七夕、平安時代の漢字表記です pic.twitter.com/xLsFL94tfI

Dafs3rnm reasonably small
拾萬字鏡@JUMANJIKYO

@awesomenewways 山口謠司かな

Dafs3rnm reasonably small
拾萬字鏡@JUMANJIKYO

辞書を取ろうとしたら隣の色葉字類抄が落ちてきて脚を痛めた。