Twitter 拾萬字鏡 JUMANJIKYO | 拾萬字鏡(JUMANJIKYO) / 2019年8月のツイート

Dafs3rnm reasonably small
拾萬字鏡@JUMANJIKYO

以前「甦」を"生"と読んだ例を見たのだが失念してしまった。

Dafs3rnm reasonably small
拾萬字鏡@JUMANJIKYO

余談。(全く関係ない話)
会意文字って声符がないから意味さえ共通すれば自民族語にあわせてなんとでも読めるし会意文字である以上、出る音声って訓読みのようなもんじゃねって。
例えば「奀」は小さいという意味だが廣州音では"銀"陰平声で読み、陽江音では"脱"上陰入になっている。

Dafs3rnm reasonably small
拾萬字鏡@JUMANJIKYO

先ほど「甩」は「串」の変形である、というご教示いただき音声上も形からもその通りであり"「用」を変形させた文字とみえ"の部分を訂正します。

そこで気づいたんだけど『漢語方言大詞典』や『陽江音字典』を見ると「甩」の音が"律"の上陰入声になっている。これは訓読みなのかな。「甪」と関係ある? twitter.com/JUMANJIKYO/sta…

Dafs3rnm reasonably small
拾萬字鏡@JUMANJIKYO

@zoenshiueh_lieu ありがとうございます。漢語方言大詞典の甩を確認すると『建徳縣志』が"甩"の音を摜としているので串の変形で間違いなさそうです。漢語大字典は50年代以降の出典しか示していませんでしたが実は串からの演変を辿るともっと古くからあったのですね。

Dafs3rnm reasonably small
拾萬字鏡@JUMANJIKYO

@zoenshiueh_lieu 串として甩が使われ󠄂た例ってありますかね?

Dafs3rnm reasonably small
拾萬字鏡@JUMANJIKYO

@Rimishosan @Mydeqr 同じことを思う人は多いようで過去にこういった提案が・・・

twitter.com/22ktpk_pdpr/st…

そういえば昨日新しい漢字の誕生を目の当たりにした🤔 pic.twitter.com/XnH45mlXxl

Dafs3rnm reasonably small
拾萬字鏡@JUMANJIKYO

音が複音節・・・ twitter.com/aq_conecone/st…

Dafs3rnm reasonably small
拾萬字鏡@JUMANJIKYO

古壮字では「開」をこうやって書くのでエレベーターや自動ドアのロゴにも使えるかもしれない<RT pic.twitter.com/AEXYbRtyvm

エレベーターの開け閉めボタンって、何が書いてあってもどっちか分からなくなるけど、このボタンはグッドデザインb pic.twitter.com/3TkrtjwA1G

Dafs3rnm reasonably small
拾萬字鏡@JUMANJIKYO

わたしが点字に興味を持ったのはまさにここからだった。総合の時間の調べ学習は点字について調べた。表音文字だけでなく漢字も楽譜も模様、数学記号も点字で表せると知って驚いた記憶。 twitter.com/Monyaizumi/sta…

よく「字が自由(汚い)」と評される初代尊氏くんですが、ここで尊氏が直義と夢窓疎石との合筆で書写した宝積経を見てみましょう。
1枚目 直義
2枚目 夢窓疎石
3枚目 尊氏 pic.twitter.com/9xjHVl00LE

別にわくわくして讀みすすめた記憶はないけど高校の國語の教科書に小林秀雄の「無常といふ事」とかが載ってたのを讀んだ(授業では扱はれなかった)のが俺の現在に至るまでの讀書の方向性を決定したといふところはたしかにある。

「敬語」とは何か?、ずっと考えてますが、ひとつの結論が出ました。それは、敬語は話言葉に関わるものではないか、ということです。日本語は、書き言葉と話言葉がかなり違います。で、実は、敬語は書き言葉には基本的に使われません。論文、法律、論説。しかし、話言葉では敬語は必須です。

というような話で、敬語を考え直していきます。この続きは、9月28日(土)の敬語シンポジウムでお話します。ぜひ、お暇があれば、青山の方にいらっしゃってください。(固定ツイート参照)あたりにはおいしいタピオカのお店もたくさんありますので、タピオカのおついででも。

Dafs3rnm reasonably small
拾萬字鏡@JUMANJIKYO

<手にしたばかりの国語の教科書をわくわくして読み進める

フォロワーさんにたくさん居そう。私は巻末のこれまでに習った漢字一覧を真っ先に見た覚えがある笑 twitter.com/y_kurihara/sta…

Dafs3rnm reasonably small
拾萬字鏡@JUMANJIKYO

垈ってどうしてヌタと読むんだろうか。国字ならば由来が分かりやすそうだがこの字はよく分からない。中国や韓国にも別の意味で存在している。

Dafs3rnm reasonably small
拾萬字鏡@JUMANJIKYO

261.投棄するという意味の漢字。棄てるという意味のshuaiは古くは「摔」や「⿰扌帥」などと書いていたが1950年代以降「甩」と書くのが流行。初出は不明だが最近の漢字らしいことは確か。「被甩」はフラれる・捨てられるという意味。「用」を変形させた文字と見え"乚"が醸し出す用済み感が面白い。 pic.twitter.com/1nnukSGRsS

Dafs3rnm reasonably small
拾萬字鏡@JUMANJIKYO

漢語のように単音節の音読みすれば日本語で長くなる訓読みがなくなって自由につくれるのでこういうのはエモい。「濹」や「腺」のような漢文で使える国字といった風趣がある。 twitter.com/wanduoying/sta…

12【山火事・噴火・火山】

ありさうで無かつた字形(たぶん)。最初は安直かなと思つたのですが、見慣れて違和感がなくなりました。

これ一字でいろいろ表現できるかと思つたのですが、山火事や噴火など使ひ分けが難しく感じたので、これを發展させていくつかの字を作つてゐます。 pic.twitter.com/9fTm938yHR

10【キャラクター】

やつと僕らしい(?)字が登場。
キャラクターのことを中文で「角色」と云ふらしく、しばらくこれを使つてゐたのですが、面倒なので作字しました。

自分が描いた作品について云ふ時、アニメの評論をする時などで使ひます。 pic.twitter.com/pKUFSbU4jZ

03【テロリスト】

02【テロ】の字を發展させてたもの。
これも現代中文の表記が長いので、樂して書くために作りました。

なんか一瞬「兇・賊・匪」とかでも良くね?と思つたりもしましたが、やはり同じ惡人でも微妙にニュアンスが違ふよなと思つたので新作したものです。 pic.twitter.com/5XUrdW579t

02【テロ】

現代中文では「恐怖分子」と書くらしいのですが、あまりに長すぎて鬱陶しいので1字にまとめた次第です。
外國で大きなニュースになつた時に何度か書きました。

「兇」と似てゐるので、自分でも書いてて間違へさうになることも。 pic.twitter.com/w8cJdPQmK3

01【自動運轉】

僕はまだ乘つたことないですが、時事のニュースでよく聞くので作つてみたもの。
會意でもあるので自然で納得感がある作字だと思ひます。記憶では3~4囘ほど使つたはず。

左の海景は、空白を埋めるためのイラスト(自作)です。 pic.twitter.com/tGjqHj2H5r

#いいねの數だけオリジナル漢字を上げていく

僕は3年くらゐ漢文で日記を書いてゐるんですが、その副産物として「オリジナル漢字(漢語)」をいくつか作つてきました(畫像にもチラッと見えてたりします。

せつかくなので晒してみます。
いいね來なかつたらそれまで。 pic.twitter.com/TDvCvtdcL7

Dafs3rnm reasonably small
拾萬字鏡@JUMANJIKYO

@2xccc 新字体や旧字体という用語がありますからね・・・

Dafs3rnm reasonably small
拾萬字鏡@JUMANJIKYO

これもフェミニストが作ってそうな漢字リストへ twitter.com/JUMANJIKYO/sta…

「 男
男男 」

↑フェミニストが作った漢字、「ウザイ」です。