Twitter 拾萬字鏡 JUMANJIKYO | 拾萬字鏡(JUMANJIKYO) /「rekishi53」の検索結果

Mz3rmyut reasonably small
拾萬字鏡@JUMANJIKYO

@rekishi53 ですです!初版なので修訂版では直っているかも

Mz3rmyut reasonably small
拾萬字鏡@JUMANJIKYO

恭賀新年の存在忘れてた twitter.com/rekishi53/stat…

Mz3rmyut reasonably small
拾萬字鏡@JUMANJIKYO

@rekishi53 同じくオシタツのほうは文章中での使用例を見たことがありません。もともと使う機会がないけど字書にだけは載っていたみたいな字ですね。
辷の点は一つで書かれることもよくありますね。 pic.twitter.com/KIuy8Y7Dds

Mz3rmyut reasonably small
拾萬字鏡@JUMANJIKYO

@rekishi53 これはありがたい情報です。まだ文字くらいしか用例がなく、実際にどんなものであるか掴めずにおりました…!

@JUMANJIKYO 学生時代「去迚」は、「さりとて」と読むと教わりました。まあ、読み方はさまざまですから。
因みに「云々」は「うんぬん」と読むとばかり思っていましたが、京都の研究者は「しかじか」と読んでいました。いろいろありますね…。

@JUMANJIKYO 近世文書では「仮令」「屹度」「急度」「軈而」「聢与」なんかは、馴染がありますね。

Mz3rmyut reasonably small
拾萬字鏡@JUMANJIKYO

@rekishi53 「迚」はよくでてきますね。現在知られているのと同じくトテモもありますが、「去迚(サルトテ)」とか助詞としての役割もかなり多いですよね。

Mz3rmyut reasonably small
拾萬字鏡@JUMANJIKYO

@rekishi53 同じです。がんだれにR、そう略す人がいるのはおもしろいです

Mz3rmyut reasonably small
拾萬字鏡@JUMANJIKYO

@rekishi53 ありがとうございます…!
ペンのインクがかすれて出ないと画が消えるので気分が落ち込みますね…(今回それでした。)

Mz3rmyut reasonably small
拾萬字鏡@JUMANJIKYO

@rekishi53 アドバイスいただきありがとうございます。まさに聞いたことがない言葉もいくつも出てきて熟語を調べることが何度もあります。
精確な読解のためには字典だけでなくあらゆる資料を見ることが大切ですね。

Mz3rmyut reasonably small
拾萬字鏡@JUMANJIKYO

@rekishi53 それは初めて知りました。音読み化することもあるんですね。江戸時代の漢字文化についてもっと知りたいです

@JUMANJIKYO 江戸時代、仲裁人を「取噯人」ともいい、史料によっては「とりあいにん」と読ませているものもあります。

Mz3rmyut reasonably small
拾萬字鏡@JUMANJIKYO

@rekishi53 弔状をシテにするのにはやはりなにか意味があるんですかね?

Mz3rmyut reasonably small
拾萬字鏡@JUMANJIKYO

@rekishi53 そのとおりです!崩し字から来ています

@JUMANJIKYO 『徳川幕府 県治要略』に「階級に於ける書体」として、「様」「殿」の例が掲載されています。
画像の「様」は、上は「えいざま」、中は「びさま」、下は「をっつけざま」。また「殿」は、上は「でんどの」、中は「ひらどの」、下は「りゃくどの」と呼ぶともあります。 pic.twitter.com/VOIh9452QE

@JUMANJIKYO これは武家の書札令で、受取人の身分により使い分けられている例が実際にありますね。
「様」を「永様」「美様」とかき分けている例は古文書で見ています。

Mz3rmyut reasonably small
拾萬字鏡@JUMANJIKYO

@rekishi53 そういえば「縅」の江戸時代の用例を見つけました!しかも元禄年間。案外古くから武家の間でしられていた文字でした。
(まだ遡れるだろうか・・・!) pic.twitter.com/1Vz3pcwCYn

Mz3rmyut reasonably small
拾萬字鏡@JUMANJIKYO

@rekishi53 たしかに。でも古文の字形だと「奏」ともよく似ているんですよ

拝の説文字形の旁もこれとよく似ています pic.twitter.com/fAdiA5Efa8

Mz3rmyut reasonably small
拾萬字鏡@JUMANJIKYO

@rekishi53 古記録や明治期に資料に目を通されているのですか。「軈」や「慥」、「糀」などの和風漢字も古記録によく出現するので「縅」の表記に関してもその他でも何かおもしろい発見があればそのときはぜひ教えてください!

Mz3rmyut reasonably small
拾萬字鏡@JUMANJIKYO

@rekishi53 縅は変換候補にも出るんですね。縅は江戸時代頃までは「威」と書いていたようなのですがいつからか糸偏がくっついたようで最近できた国字のようです。

そうなんです😅他地域にも偶然同じ形の漢字が存在している場合があって国字や和製漢字という語だと誤解してしまうことがよくあるんです。