Twitter 斎藤真理子 marikarikari | 斎藤真理子 (@marikarikari) のツイート

3759465 253728704 reasonably small
斎藤真理子@marikarikari

@karyobinga 飛鳥時代(だと思います)の瓦です
メジロほんとにいい仕事しますね。根気がはんぱじゃないです

3759465 253728704 reasonably small
斎藤真理子@marikarikari

@karyobinga こういうのに見えます。欲しいです。 pic.twitter.com/XutwO3pc3M

黒人女性たちの「仕事と生活」を聞き書きした藤本和子の名著が復刊。『ブルースだってただの唄』を巡り、斎藤真理子と八巻美恵が対談。

政治的な問題だけに括れない、一人ひとりの女性の「生活」を知る。「古い本だけど、その内容が古くなってい… twitter.com/i/web/status/1…

なんと、梶尾真治先生がご紹介くださいました‼️
この本の解説でも書いたのですが、『地球はプレイン・ヨーグルト』に出会ったときの感激は、今でも忘れられません!✨
こうしてアンソロジーに収録させていただくことができて、感無量です😭… twitter.com/i/web/status/1…

3759465 253728704 reasonably small
斎藤真理子@marikarikari

@kafka_kashiragi ありがとうございますー。
これで頭木さんのアンソロジーに入れていただくのも4冊めで感慨無量です。
ハン・ガンさんも喜んでくださっていましたので、嬉しいです。私個人としては萩尾望都先生が(以下略)ともあれ、ありがとうございました。

『現代アメリカ文学ポップコーン大盛』、ぱっと開いた青木耕平さんのB.E.エリス『ホワイト』評がまさに〝現代〟的で読み耽ってしまった。代表作『アメリカン・サイコ』がオルトライトに崇められる一方で本人はトランプの退場を望み、更に一方で… twitter.com/i/web/status/1…

文部科学省高等教育局大学振興課大学改革推進室2019年版「平成28年度の大学における教育内容等の改革状況について」を見ると、全国の大学のうち韓国語教育を実施しているのは全体の63.7%、英中仏に次ぐ第4位。 pic.twitter.com/uyk3p1MjEx

柴田元幸です。好評だった(と本人たちは思っている)翻訳ラジオ1/10~1/14、アーカイブになってます→ besttranslationaward.wordpress.com/2021/01/18/hon… ←1月21日23:59まで聴取可能です/受賞者3人の素晴らしい「受賞のことば… twitter.com/i/web/status/1…

<大波小波> 共通の痛みが新たな文学を生む:中日新聞Web chunichi.co.jp/article/187249
ファン・ジョンウン著『ディディの傘』(亜紀書房)

3759465 253728704 reasonably small
斎藤真理子@marikarikari

@t_trace そうでしたか、さすが。確かにマーカーだと、こんなにきれいな色になりませんね。色選びも楽しいかもしれませんね。

3759465 253728704 reasonably small
斎藤真理子@marikarikari

@t_trace あ、ありがとうございます。マーカーの色が超絶綺麗だったので、紹介してみました。キムチョヨプさん面白いですよね。

3759465 253728704 reasonably small
斎藤真理子@marikarikari

こちらは『わたしたちが光の速さで進めないなら』(キム・チョヨプ著、カン・バンファ+ユン・ジヨン訳、早川書房)になります。 twitter.com/t_trace/status…

第六回日本翻訳大賞の受賞者・加藤有子さんによる「受賞のことば」を公開しました。

"縦書きの散文の文章は、重力に沿って、言葉自体の重さで下に落ちる、連続性を生み出す感覚がある気がします"
besttranslationaward.wordpress.com/2021/01/18/ari…

3759465 253728704 reasonably small
斎藤真理子@marikarikari

出版社は毎日新聞出版。毎日新聞出版。まいにちしんぶんんしゅっぱん。

3759465 253728704 reasonably small
斎藤真理子@marikarikari

@sonzaru ほんと何様と思うよね。俺様と思ってんだろーね。

3759465 253728704 reasonably small
斎藤真理子@marikarikari

ハン・ガン/拙者訳「私の女の実」
ロバート・シェクリイ/品川亮訳「静かな水のほとりで」
萩尾望都「スロー・ダウン」
上田秋成「吉備津の釜」

おわり

3759465 253728704 reasonably small
斎藤真理子@marikarikari

もくじ
萩原朔太郎「死なない蛸」ほか
カフカ/頭木弘樹編訳「ひきこもり名言集」
立石憲利「桃太郎ーー岡山県新見市」
星新一「凍った時間」
エドガー・アラン・ポー/品川亮訳「赤い死の仮面」
梶尾真治「フランケンシュタインの方程式」
宇野浩二「屋根裏の法学士」
つづく

3759465 253728704 reasonably small
斎藤真理子@marikarikari

頭木弘樹さん編のアンソロジー『ひきこもり図書館』が2/1発売予定です。『菜食主義者』のもとになったハン・ガンの短編「私の女の実」で参加しています、ハン・ガンファンの皆様ぜひ。
それと、萩尾望都先生の「スロー・ダウン」が入ってるんだ… twitter.com/i/web/status/1…

『白い鶴よ、翼を貸しておくれ』は昨年末のイベントでも紹介した一冊。1920年代、チベットの奥地に着任したアメリカ人宣教師夫妻。彼らの息子と領主の息子、兄弟のように育つ2人が辿る人生は…。強烈なキャラクターと怒涛の展開で圧倒、浮かび上がるのは過酷なチベット現代史です